Appreciation of 1950's Red Mark Discus Tea Cake (5 June 2010)

This Internet article is long (and also on the waiting list to be translated), I need more time to do the translation.
«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480 ¬õ¦L¯ù¨t·í¤¤¡A°£¤F¶ê¯ù¥~¡]¦³ºÛ©³ªºªw»æ«¬ºA¡^¡A§ó¦³¥X²£ÅK»æ¨t¯ù¡]µLºÛ©³¥B¦³¨Å°vªº«¬ºA¡^¡A¬O¬°¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¡A¦s¥@ªº¼Æ¶q¬Æ¬°µ}¤Ö¡A¥i¥H»¡±o¤W¬O¶WÃø±oªº¦¬Âë~¡A§ó¦óªp¬O¿Ë¨­«~¯ú¨ä¤¤¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¼Æ¶q«D±`µ}¤Ö¡A«ÜÃø¨£¨ì¯u«~¡A©Ò¥H¦³¨Ç¯ù¤Í¥i¯à¬Û«H¤Fºô¤Wªº¶Ç¨¥¡A»~«H³o¥u¬O¡uÂŦLÅK»æ¯ù»æ¡v¥]¤W¡u¬õ¦L¶ê¯ù¥~¥]¡vªº¥é«_«~¡A©Ò¥H»{¬°¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¬O¤lµê¯Q¦³ªº¡F¯B¶³¤£¦P·N³o»¡ªk¡A¡u¬õ¦LÅK»æ¡v½T¦³¨ä¯ù¡A³o¬O¦³ÃÒ¾Ú¤ä«ùªº¡G

  1. ¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¦³­ì«Ê¯ù«~¦s¥@¡C¯B¶³¦b°¨¨Ó¦è¨È¬Y¯ù©±©ç±o­ì«Ê¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¡C¡]°Ñ¦Ò¡GA0964 & A0965¡^
  2. ¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¥~¥]¯Èªº¾¥¦â»P¡u¬õ¦L¶ê¯ù¡v¡A®Ú¥»¤£¦P¡A®³¯ù¯È¨Ó½¥]¡A²´§QªºÂîa¬O·|ª¾¹Dªº¡C¡]°Ñ¦Ò¡GA1596 & A1583¡^
  3. ¡u¬õ¦LÅK»æ¡v­ìµ©¡A¯B¶³¥ç¦³¿Ë¨­¨£¹L¡A¥i±¤¡A·Ó¤ù¥¼±oÂîa¦P·N¡A¤£«K¶K¥X¡C

«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480

¡@¡@¨ä¹ê¡A³æ¾Ì²Ä¤@ÂIªºÃÒ¾Ú¡A­ì«Ê¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¤w¦³¨¬°÷ªºÅv«Â»¡ªA¤O¡C

¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A¦Ñ¯ù´N¬O¦Ñ¯ù¡A¤£ºÞ¯ù¤Í¬Û«H»P§_¡A³o¨Ç¯ù³£¬OÂîaªº®a¬Ã¡A¬O¦Û®a¥Îªº¡CÃø±oÂîa¢Õ»P¯B¶³©M¤@¯Z¯ù·ö¡A¤@¦P¨Ó¤À¨É«~¯ú³o¤ùÃø±oªº°®²b¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¡C

¡i2010¦~6¤ë5¤é±ß¤W¡j

¡@¡@¦Y¹L±ß¶º«á¡A¬°¤F²M²z¤@¤Uªo¿°·P¡A©ó¬O¥ý¶¼¤@¤U 1990 ¦~¥Nªìªº 7542¡C«~¯ùªº°ª¼é©ó¤K®É¤T¤Q¤À¥¿¦¡¶}©l¡C

«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480 «ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480

¡i¬õ¦LÅK»æ¡Ð¯ù°®­»®ð¡j

¡@¡@³o»æ¡u¬õ¦LÅK»æ¡v­ÜÀx·¥¬°²z·Q¡F±q¯ù»æÃä»´»´ªºªY½à¨ä¯ù°®­»®ð¡A§e²{²H¼Ì­»¡B²M²¢Àu¶®¡C

¡@¡@Âîa¢Õ¤]¤Q¤À¦n«È¡A¬°¤F»P¤W¬P´Á³Ü¡u¤@¤E¤­¹s¦~¥N¬õ¦L¶ê¯ù¡vªº¸gÅç§@¸û¤½¥­ªº¤ñ¸û¡A¯B¶³¨M©w§ë¤U 16.3 §J¨ì¡u±ù§Î¤¹¤½¡D¥³¤È¥ò¥V¤é¡v¨º¨à¥h¡C

«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480

¡@¡@³Æ¤ô¡E¡E¡E¶}¯ù¡E¡E¡E¡C

¡i¶}¯ù¡j

¡@¡@¥Ñ©ó¯ù«~¬Û·í°®²b¡A¤j®a³£¨M©w§â¶}¯ùªº¯ù¤ô¡A·Ó¼Ë«~À|¡C

¶}¯ùªw¡G ²H¼Ì­»¡B·Å¬XÀu¶®¡B²M²H·L²¢¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¯ù¸­¥¼¥´¶}¡A©Ò¥H¶}¯ùªwªº¤f·P·|¸û·|°¾²H¡A¦ý¤´µMµL·l¡u¬õ¦LÅK»æ¡vªºÀu¶®ªí²{¡C¥Ñ©ó¬OÅK»æ¯ùªºÃö«Y¡A¶}¯ù¤§«á¡AÅý¥¦¦h¤@ÂI®É¶¡§l¦¬¤ô¥÷¡AÅý¯ù¸­µÎ±i¥´¶}¡A·|¸û¬°²z·Q¡C¦b³o­Ó®É­Ô¡A·íµM³Ì¦n´N¬O¡G

«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480

¡@¡@²á¤Ñ¡E¡E¡E

¡@¡@¿N¤ô¡E¡E¡E

¡@¡@Á¿¨Æ«D¡E¡E¡E

¡i²Ä 1 ªw¦Ü²Ä 4 ªw¡j

«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480
²Ä¢°ªw¡G ¯ù´ö­»²¢¡B´þ¼í¡A«D±`²¢¬ü¡A¬O¤@ºØ¼í¿Aªº²¢¡F¯ù®ð±j¤£¦b¸Ü¤U¡A²H¼Ì­»Ãý¨ý«D¤Z¡C
²Ä¢±ªw¡G ²M²¢©É¤Hªº¼Ì­»¨ý¡A«D±`©úÅã¡A¤ô½è«p±a¤@¥÷·L·LªºÃÄ­»¡F³Ü«á¡A¨­µo»´¦½¡A¯ù®ð±j¡AÁöµM±a¤@ÂI·L­W¨ý¡A¦ý³o¬O¦Ñ¯ùªº­W¡A«Ü§Ö´N¤Æ¶}¤F¡C
²Ä¢²ªw¡G ¯ù´ö¤´µM¥H²H¼Ì­»¬°¥D¾É¡A°ã¤W¤@¤f¡Aµo²{¼í²¢ªº¯ù´ö¡A³¯¾J¥B«p¤ô¡A«Ü°ª¶®ªº¨É¨ü©O¡ã¡I
²Ä¢³ªw¡G ¯ù¸­¶}©l®i¶}¡A²M²¢ªº²H¼Ì­»¨ý§ó¿@­§Â×´I¡A¤ô«p¡A¯ù®ð±j¡I

¡i²Ä 5 ªw¦Ü²Ä 17 ªw - ¨C¨âªw¦X¨Ö«~¶¼¡j

«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480 «ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480

¡@¡@¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¡A³o¦¸«~¯úªº¤H¼Æ¸û¦h¡A¦@ 8 ¤H¡F¬O¬G¡A¨C¤H¤À±oªº¯ù´ö¸û¹w´Á¤¤¤Ö¡A«~¶¼´¶¬|¯ù¡AÁÙ¬O¤j¤jªM³Üªº¦n¡A©ó¬O¨M©w§â¨ä«áªºªw¼Æ¡A¤G¦X¬°¤@¡C

¡@¡@¤p¥ð«á¡A¿N¤ô¡C

¡@¡@¤ô¿N¦n¤F¡A¦A±µ¦A¼F¡C

²Ä5&6ªw¡G ¤j¤f³Üªº·PıªGµM¤£¦P¡A¯ù¨ý©úÅã¡A¤ô«p¨ý¨¬¥B¦³«D±`Àu¶®ªº²M¼Ì­»¡A¯ù´ö²M²n¾J«p«p¼í¡A³Ü«á¨Ï¤H«_»´¦½¡A¤Q¤À©ñÃP¡C
²Ä7&8ªw¡G ¼Ì­»¨ý«O«ù¤ô·Ç¡A¤ô½è¾J«p¾J²¢¡A²M²n¡A¯ù®ð±j¥BµÎ¾A¡A¬O¦Ñ¯ùªº²z·Qª¬ºA¡C
²Ä9&10ªw¡G ²M¼Ì­»«ùÄò¡A¯ù¨ý¶}©l²M¾J¡C
²Ä11&12ªw¡G ¼Ì­»¨ýºû«ù¡A¥u¬O¶}©l´î®z¡F¤£¹L¡A¯ù´ö¤´µM²M²¢¡C
²Ä13ªw¡G ¥Ñ©ó¯ù¨ý¶}©l´î®z¡AÀ|¸Õ¿W¥ß¤@ªw¡A¥B¬Ý¬Ý¯ù´öªí²{±N¦p¦ó¡Cµo²{¡A¯ù¨ýÁöµM¶}©l´î®z¡A¦ý¤ô½è¤´µMºû«ù¦³¦L¯Å¯ùªº¼Ì­»¨ý¡C
²Ä14&15ªw¡G ¤ô«p¡A²M²¢ªº²H¼Ì­»¨ý¡A¤]¾l¤U²¢µ·µ·ªº¡C
²Ä16&17ªw¡G ¯ù´ö¶}©lÅܱo²M²¢¡C

«ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480 «ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480 «ö¤U¹Ï¤ù¨ú±o640x480¸Ñ¹³«× Click to view 640x480

¡@¡@Á`µ²³o¦¸ªº«~¶¼¸gÅç¡A³o¤ù¡u¬õ¦LÅK»æ¡v¥i¯à¥Ñ©ó¿ô¯ù¥¼¨¬ªºÃö«Y¡A¯ù´þ¨ý¸û¬°²HÁ¡¡A©Ò¥H³Ì«á¤]¨S¦³µN¯ù¥h¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¡u¬õ¦LÅK»æ¡v«o¬O¯ù®ð«Ü±j¤§¯ù¡A¦Ó¥B¨ººØ¼Ì­»¤§­·®æ¡A«o¤£¦P©ó¡u¤j¦r¬õ¦L¡v¡A©úÅãªí¥Ü¨âªÌªº°t¯ù¤£¦P¡C¯B¶³´Á«Ý¤U¦¸ªº«~¯ú¸gÅç¡C

¡@¡@³Ì«á¡A·PÁÂÂîa¢Õ´£¨Ñ¯ù«~¡C



5 June 2010

Cloud (Hong Kong)
[Cloud's Tea Collection - Internet Articles]
http://www.cloudsteacollection.com/html/webart/webartframeset_e.html

Cloud's Tea Collection - Private Tea Album
http://www.cloudsteacollection.com ¡@¡@

    B ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ?ûÅ? ?? ?¦Ã? ? ?  '  ? ???Calibri t Sans Serif d t i ?{ Calibri t Sans Serif ium sed BT Regular lic c Vietnamese ðK? ??'    8 ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ?ûÅ?? ?? ¦Ã? ? ?  (  ? ???Cambria t Sans Serif d t i ?{ Cambria t Sans Serif ium sed BT Regular lic c Vietnamese ðK? ??( !    ? ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ??K? ?? ¦Ã? ? ?  3  ? ???Cambria Math s Serif d t i ?{ Cambria Math s Serif ium sed BT Regular lic c Vietnamese ðK? ??3 d O ?  ? ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ???? ?? ¦Ã? ? ?  '  ? ???Candara Math s Serif d t i ?{ Candara Math s Serif ium sed BT Regular lic c Vietnamese ðK? ??'    3 ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ???? ?? ¦Ã? ? ?  %  ? ???Consolas ath s Serif d t i ?{ Consolas ath s Serif ium sed BT Regular lic c Vietnamese ðK? ??%     # ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ?ûÅ?? ?Êä ?¦Ã? ? ?  '  ? ???Constantia h s Serif d t i ?{ Constantia h s Serif ium sed BT Regular lic c Vietnamese ðK? ??'    4 ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ???? ?? ¦Ã? ? ?  '  ? ???Corbel tia h s Serif d t i ?{ Corbel tia h s Serif ium sed BT Regular lic c Vietnamese ðK? ??'    5 ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ???? ?? ¦Ã? ? ?  +  ? ???Palatino Linotype if d t i ?{ Palatino Linotype if ium sed BT Regular lic c Vietnamese ðK? ¡Ö?+ !  3 ? ` ` ? ?¢G @$? ? ? ?ú@? ?? ¦Ã? ? ?  '  ? ???Verdana Linotype if d t i ?{ Verdana Linotype if ium sed BT Regular lic c Vietnamese